jueves, 1 de marzo de 2007

Mü & More (Rrio Grande Games) [Mu]

60 cartas en 5 colores, 12 cartas cada color.
Cada carta tiene un número del 0 al 9 (hay dos 1 y dos 7 en cada color), y cada carta además tiene un valor de 0, 1 o 2 puntos.

------------------------------------

60 cards in 5 colors each with 12 cards-
Each card has a number from 0 to 9 (there are tow each of 1 & 7 in each color!), and has a value o 0, 1 o 2 points.

Janus (Amigo)

66 cartas con símbolos en ambos lados

-----------------------

66 cards with symbols in both sides

Money (Goldsieber)

63 Cartas de Dinero en 7 monedas con 9 cartas cada una (3 x 20, 3 x 30, 1 de 40, 50 y 60)
6 Cartas Monedas de Oro con valor 10
5 Cartas de Juego con valor 0

----------------------------------------

63 Bank notes in seven currencies with 9 cards in each (3 x 20, 3 x 30, 1 each of 40, 50 and 60)
6 Gold Coin Cards worth 10 each
5 Play money Cards worth 0 each

Das Grosse Und Das Kleine A (Amigo)

104 Cartas Numeradas (8 x valores del 1 al 13)
4 Cartas Joker
1 Carta "A" Grande
1 Carta "a" Chica

-------------------------

104 Numbered Cards (8 x values from 1 to 13)
4 Joker Cards
1 Big "A"
1 Small "a"

Megastar (Mayfair)

84 Cartas de Bandas, 12 por cada Banda
7 Cartas"Hit Parade", un carta por banda

-------------------------------
84 Band Cards, tweleve cards per band.
7 "Hit Parade" cards, one card per band

In the Shadow of the Emperor (Rio Grande Games)

1 Tablero
28 Barones
12 Caballeros
4 Fichas de colores
12 Ciudades
4 Marcadores de Puntaje
3 Ciudades del Imperio
1 Marcador de Ronda
1 Marcador de Emperador
21 Cartas de Acción
41 Cartas Puntos de Victoria
4 Cartas de Elecciones
4 Cartas Resumen
1 Carta Posición de Inicio

-------------------------------------------

28 Barons
12 Knights
4 Colored Chips
12 Cities
4 Scoring Markers
3 Empire Citties
1 Round Marker
1 Emperor Marker
21 Action Cards
41 Victory Point Cards
4 Election Cards
4 Summary Cards
1 Start Position Card

Robin Hood (Amigo)

108 Cartas de Tesoro en 3 colores, con valores del 1 al 9 (4 de cada una)
11 Cartas Moneda (9 cartas con el valor 3 y 2 con el valor 6)
1 Carta "Maid Marian"

----------------------------

108 Treasure Cards in 3 colors, numbered 1-9 (4 of each)
11 Money Cards (9 cards with value 3 and 2 with value 6)
1 "Maid Marian" card

Power Grid (Rio Grande Games)

- 1 Tablero (con mapa, marcador, y Mercado de Insumos o Recursos), por ambos
lados (USA y Alemania)
- 132 Casas de madera (22 de cada color – verde, amarillo, rojo, azul, lila
y negro)
- 84 Insumos de madera (24 de carbón (café), 24 de petróleo (negro), 24 de
basura (amarillo) y 12 de Uranio (rojo)
- Dinero (en Elecktros)
- 5 Tarjetas de resumen
- orden de la ronda
- pagos
- 43 Tarjetas de plantas generadoras de energía: 42 de plantas de energía y
una tarjeta de “Epoca 3”

------------------------------
----------------------------------------------
---------------------------------------

- 1 board (containing a map, a scoring track, a player order track, and a
resource market), (Germany and USA)
- 132 wooden houses (22 each in green, yellow, red, blue, purple, and black)
- 84 resource tokens (24 brown coals, 24 black oils, 24 yellow garbage, 12
red uranium)
- money (in Elecktro)
- 5 summary cards
- order of play on the front
- payout schedule on the back
- 42 power plant cards and 1 Step 3 card

Carcassonne (todas las ediciones / all editions)

- 72 piezas de territorio (incluyendo una pieza de inicio, con el reverso de
color negro), ilustradas con segmentos de ciudades, caminos, campos y
claustros.
- 40 fichas de seguidores, en 5 colores
- 1 marcador
- 1 reglamento.

----------------------------------------------

- 72 Terrain Tiles (Including Starting Tiles, with the back in black), with
cities, roads, fields and cloisters.
- 40 Followers Meeples, in 5 colors
- 1 Scoring Track
- 1 Rulebook

War of the Ring (Fantasy Flight Games)

Ver Guerra del Anillo (Devir)
See Guerra del Anillo (Devir)

Guerra del Anillo (Devir)

- Este Reglamento
- Reglamento Simplificado titulado "Aqui comienza la Guerra del Anillo"
- El Tablero, que representa un gran mapa de la Tierra Media (en dos
mitades, que se unen para jugar)
- Carpetas de ayuda para los jugadores
- 10 Dados rojos de acciones para La Sombra
- 6 Dados Azules de acciones para Los Pueblos Libres
- 5 Dados blancos de combate (seis lados)
- 204 Figuras Plasticas representando los ejercitos y los personajes de la
Guerra del Anillo:
- 90 Figuras rojas que representan el Ejercito de Las Sombras
- 75 Figuras azules que representan el Ejercito de los Pueblos Libres
- 20 Figuras Grises que representan los Líderes de Los Pueblos Libres y 8
que represntan a los Nazgûl
- 8 Figuras Plateadas que representan a la Comunidad del Anillo (Frodo y
Sam) y sus acompañantes.
- 3 Figuras Plateadas que representan los Esbirros de la Sombra
- 137 Fichas de Carton, que incluyen:
- 24 Fichas de Caza (16 normales y 8 especiales)
- 18 Indicadores de Control de Enclave
- 1 Contador de Progreso de la Comunidad
- 1 Contador de Corrupción
- 2 Contador de "Jugador Decisorio" (Usado en juegos de 3-4 jugadores)
- 3 Contador "Anillos Elficos"
- 8 Contadores de Politica de las Naciones
- 71 Contadores de Reemplazo de Unidad de Ejercito
- 7 Contadores de Comunidad
- 1 Contador de "Aragon, Heredero de Isildur"
- 1 Contador de "Gandalf el Blanco"
- 96 Cartas de Evento (4 mazos de 24 cartas cada uno)
- 14 Cartas de Personajes (10 de los Pueblos Libres, 3 Personajes de las
Sombras y Gollum)

----------------------------------------------

- This Rulebook
- The simplified rulebook called “The War of the Ring Begins Here”
- The game board depicting a large map of Middle Earth (in two sections;
join both sections to play)
- The Player Aids folder
- 10 red Shadow Action Dice
- 6 blue Free Peoples Action Dice
- 5 white six-sided Combat Dice
- 204 plastic figures representing the Armies and Characters of The War of
the Ring including
- 90 red figures representing Shadow Army units
- 75 blue figures representing Free People Army units
- 20 grey figures representing Free People Leaders and 8 grey figures
representing the Nazgûl
- 8 silver figures representing the Fellowship of the Ring (Frodo and Sam)
and their Companions
- 3 silver figures representing the Minions of the Shadow
- 137 cardboard counters, including:
- 24 Hunt Tiles (16 Standard Hunt Tiles and 8 Special Hunt Tiles)
- 18 Settlement Control Markers
- 1 Fellowship Progress Counter
- 1 Corruption Counter
- 2 “Leading Player” Tokens (used in the 3- and 4-player games)
- 3 “Elven Rings” Counters
- 8 Nation Political Counters
- 71 Army Unit Replacement Counters
- 7 Companion Counters
- 1 “Aragorn-Heir to Isildur” marker
- 1 “Gandalf the White” marker
- 96 Event Cards (divided into 4 decks of 24 cards each)
- 14 Character Cards (10 Free People Characters, 3 Shadow Characters,
Gollum)

Settlers of Catan (Mayfair)

Ver Colonos de Catan (Devir)
See Colonos de Catan (Devir)

Colonos de Catan (Devir)

- 19 hexágonos con diferentes tipos de campo:
- Bosque (4)
- Pasto (4)
- Sembrado (4)
- Cerro (3)
- Montaña (3)
- 6 piezas para hacer el mar, con 9 puertos
- Desierto (1)

- 95 cartas de materia prima (19 de cada una)
- Madera = troncos de árbol = del bosque
- Lana = oveja = del pasto
- Cereales = haz de espigas = del sembrado
- Arcilla = ladrillos = del cerro
- Minería = minerales = de la montaña

- 25 cartas de desarrollo
- Caballero (14)
- Progreso (6)
- Punto (5)

- 4 cartas de “costes de construcción”
- 2 cartas especiales:
- Gran ruta comercial
- Gran ejército de caballería

- Figuras (de cuatro colores)
- 16 ciudades
- 20 poblados
- 60 carreteras

- 18 fichas numeradas
- 2 dados de seis caras

------------------------------
---------------------------

- 19 hexagonal terrain tiles:
- Forest (4)
- Pasture (4)
- Fields (4)
- Hills (3)
- Mountains (3)
- 6 Oceans pieces, with 9 harbour
- Desert (1)

- 95 Resource Cards (19 each)
- Lumber = from Forest
- Lana = From Pasture
- Cereales = From Fields
- Arcilla = From Hill
- Minería = From Mountain

- 25 Development Cards
- Knight (14)
- Progress (6)
- Victory Points (5)

- 4 Building Cost Cards
- 2 Special Cards:
- Longest Road
- Large Army

- Playing Pieces in 4 Colors
- 16 Cities
- 20 Settlement
- 60 Roads

- 18 Number Markers
- 2 Dices (Six-Sided)

El Grande (Rio Grande Games) (sin expansiones / without the expansions)

- 1 tablero de juego
- 5 Grandes en 5 colores (Cubos grandes)
- 155 Caballeros en 5 colores (Cubos pequeños)
- 1 Rey (Peón Negro)
- 1 Marcador de Rondas (Negro)
- 65 Cartas de Poder en 5 colores (numeradas 1-13 en cada color)
- 45 cartas de Acción
- 9 Cartas de Región
- 5 Discos Secretos con punteros
- 1 Castillo
- 2 Marcadores Móviles
- 1 Hoja de Juego de Ejemplo
- 1 Libro de Reglas

------------------------------
-------------------------------------

- 1 Game Board
- 5 Grandes (large cubes) in five colors
- 155 Caballeros (small cubes) in five colors (31 per color)
- 1 King (large black pawn)
- 1 Round Marker (small black cube)
- 65 Power Cards in five colors (with values 1 to 13 in each color)
- 45 Action Cards
- 9 Region Cards
- 5 Secrecy Disk with pointers
- 1 Castillo (Castle)
- 2 Mobile Scoreboards with the values "8/4/0" and "4/0/0"
- 1 Example Game Play Sheet
- 1 Rulebook